In the scene, Inez plays a small child who is completely covered with a Deadpool mask, hoodie, and red trousers. She shouts at Ryan’s character: “Hey, when I want your opinion, I’ll take Wolverine’s dick out of your mouth,” and Ryan has admitted that the second-grader was not comfortable with delivering the line at first.
Discussing the moment in the commentary, Ryan said: “Guiltily, that is my daughter Inez,” to which Shawn replied: “I’m so sorry we have to admit that.”
“I am father of the year over here for allowing her to say such language, which, to her credit, she really didn’t want to say,” Ryan went on. “And then [she] came back later and said: ‘I want to say it now,’ when I started looking at other people to play it.”
Shawn then revealed that the line that made the final cut was far from the only x-rated thing that Inez had to say on set, quipping: “Yeah, but Ryan, to our discredit, we made Nezzy say — I’m not shitting you — 70 to 500 versions of that line.”
The duo then moved on to the rest of the commentary. However, many people are stuck on the fact that Ryan enlisted his young daughter to make such an explicit joke, pointing out that if the joke absolutely had to be made, they could have just hired an adult voice actor who can imitate children.
What do you make of the whole thing? Let me know your thoughts in the comments below!